Английский дубляж второго сезона «Детектив уже мёртв» стартует 21 октября
Crunchyroll раскрыл актёров и команду английской озвучки продолжения. Первый эпизод выйдет 21 октября, дальнейшие серии будут добавлять еженедельно.
Crunchyroll начнёт выпускать второй сезон аниме «Детектив уже мёртв» (The Detective Is Already Dead) с английской озвучкой 21 октября 2026 года. Новые эпизоды дубляжа будут выходить еженедельно. Японская премьера продолжения состоялась 7 октября.
Кимидзуку озвучивает Остин Тиндл, Сиесту и Ночес - Ксанте Хуин, Нацунаги - Эррин Зек. К ролям Шар, Хел и Сайкавы вернулись Меган Шипман, Джейми Марчи и Джад Сэкстон. Режиссёром английской озвучки выступает Джейсон Лорд, адаптацией занимается Хезер Уокер под руководством Джаррода Грина.
История начинается со знакомства Кимихико Кимидзуки с сереброволосой детективом Сиестой. Став её помощником, он путешествует по миру и раскрывает преступления, но после гибели напарницы пытается вернуться к обычной жизни. Новое дело вновь связывает его с прошлым Сиесты.
Аниме основано на ранобэ Ниго Дзю с иллюстрациями Умибодзу. Второй сезон создаёт студия ENGI: режиссёр - Манабу Курихара, за сценарий отвечает Дэко Акао, дизайн персонажей разрабатывает Ёсукэ Ито. Музыку пишут 40mP и Yuyu.
